Mi vida

Y pensar que todo el mundo va
en este mundo
a partir de una pequeña grieta
con vistas al universo,
de las tinieblas a la luz,
a continuación, volver a la oscuridad
a través de una grieta en la tierra,
descubrir que todo el mundo anhela para esta noche
de silencio, donde escucharon el sonido de todo
y cada verso se pierde como una piedra
sumergirse en un barranco, en el fondo,
con un eco sordo en el silencio
y la paz serena.

( E pensare che ognuno entra

in questo mondo

da una piccola fessura

che si affaccia sull'universo,

dalle tenebre alla luce,

per poi tornare alle tenebre

attraverso una fessura sulla terra,

scoprire che ciascuno anela a questa notte

di silenzio, dove si ascolta il suono del tutto,

ed ogni verso si perde come un sasso

che precipita in un dirupo, profondo,

con un eco sordo fino al silenzio

e alla serena pace.)